Клэр Рэндалл, отважная военная медсестра, попадает в невероятное приключение, когда во время прогулки по таинственным шотландским каменным кругам её мир переворачивается. В одно мгновение она оказывается в 1743 году, в эпоху, наполненную опасностями и интригами. Окруженная незнакомыми людьми и погруженная в другую реальность, Клэр сталкивается с множеством испытаний, которые ставят под угрозу не только её жизнь, но и возможность вернуться в родное время к любимому мужу.
Каждый шаг по этому историческому и полному романтики миру становится для неё настоящим испытанием. Она вынуждена решать, как выжить среди интриг шотландских кланов и сложных отношений. Вдобавок ко всему, ей предстоит связать свою судьбу с галантным воином, который, несмотря на свои тёмные секреты и бурное прошлое, очаровывает её своим обаянием и остроумными шутками. Это непредсказуемое столкновение времен заставляет Клэр не только переживать внутренние конфликты, но и открывать в себе новые грани эмоциональной силы и стойкости.
Жанр, в котором переплетаются элементы романтики и исторической драмы, создаёт атмосферу постоянного напряжения и уязвимости, показывая, как трудно сделать выбор между любовью и долгом, между прошлым и будущим. В этом захватывающем путешествии Клэр предстоит найти не только путь домой, но и разгадать тайны своего сердца, столкнувшись с тем, что значит быть женщиной в мире, где каждый выбор может изменить судьбу.